Bill Withers خواننده و آهنگساز آفریقایی-آمریکایی حد فاصل سالهای ۱۹۷۰ تا ۱۹۸۵ فعالیت هنری داشت و Ain`t no sunshine معرفترین آهنگ او به شمار میاد. بیل ویترس سال ۱۹۳۸ به عنوان نهمین فرزند خانواده در شهری کوچک در وست ویرجینیا به دنیا اومد. در ۱۸ سالگی به نیروی دریائی آمریکا پیوست و ۹ سال در آنجا خدمت کرد و بعد از اون به لوس آنجلس رفته و فعالیت هنری خودش رو شروع کرد. فعالیتی که منجر به ۹ بار کاندید جایزه Grammy شدن و ۳ بار به دست آوردن این جایزه شده است.
آهنگ رمانتیک «Ain`t no sunshine» در سال ۱۹۷۱ اجرا شده است و با توجه به استقبال گستردهای که از اون شد، محبوبیت زیادی رو برای بیل به وجود آورد. او در آن زمان در یک کارخانه به کار ساختن توالت برای هواپیماهای بوینگ ۷۴۷ مشغول بود. در قسمتی از آهنگ «هیچ نور آفتابی نیست»، عبارت «I know» (من میدونم) ۲۶ بار پشت سر هم تکرار میشه! بیل اول قصد داشت که متن بیشتری برای این قسمت بنویسه و اونها رو بخونه اما بعد به همون گفتن ۲۶ بار «من میدونم» اکتفا کرد.
این آهنگ توسط خیلیها دوباره باز خوانی شده که هر کدوم زیبائیهای خودشون رو دارند. منجمله اجرای قشنگ Lenny Kravitz و Otis Reddin که میتونید به این ورژنها درادامه مطلب گوش کنید.
آخرین اجرا هم که خیلی سرو صدا کرده توسط جوانی ۱۷ ساله به اسم Shaun Smith در برنامه Britain Got Talent بود که دوباره این آهنگ رو سر زبانها انداخت.
نکتهای که باید اشاره کنم اینه که کلیپ این آهنگ مربوط به اجرای زنده است و به لحاظ سازهای مورد استفاده کمی با آهنگ اصلی تفاوت داره، اما چون حس و حال اون دوره رو داشت این کلیپ رو انتخاب کردم (بد نیست برید تو نخ تریپ و ژست جازیست!). توصیه میکنم که حتما به آهنگ اصلی در قسمت پلیر هم گوش کنید.
در صورت تمایل یا اگر سرعت اینترنتتون اجازه تماشا رو نمیده، میتونید آهنگ رو اینجا گوش کنید:
به اجرای Lenny Kravitz در اینجا گوش کنید:
به اجرای Otis Reddin در اینجا گوش کنید:
آهنگ رو می تونید از اینجاها دانلود کنید:
دانلود آهنگ با فرمت mp3 از rapidshare
دانلود آهنگ با فرمت mp3 از mediafire
دانلود آهنگ با فرمت mp3 از 4shared
اجرای Lenny Kravitz و Otis Reddin را از اینجا و اینجا دانلود کنید.
Lyric
Ain’t no sunshine when she’s gone.
It’s not warm when she’s away.
Ain’t no sunshine when she’s gone
and she’s always gone too long
anytime she goes away.
Wonder this time where she’s gone,
wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
and this house just ain’t no home
anytime she goes away.
And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know
Hey, I ought to leave the young thing alone,
but ain’t no sunshine when she’s gone,
ain’t no sunshine when she’s gone,
only darkness everyday.
Ain’t no sunshine when she’s gone,
and this house just ain’t no home
anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
tebghe farmayeshe shoma faghat raftam toe nakhe jazist
karet biste mashty
😉
لذت بردم. ممنون بابت این مطلب
این آهنگ همیشه مورد علاقه من بوده
هیچی مثل اجرای خود Bill نمیشه
سلام
من همین الان با شما آشنا شدم. راستش اطلاعاتم در مودر دانلود کردن و … خیلی کم است و باید بگویم که خیلی ناشی ام. از آهنگ های انتخابی شما خیلی خوشم آمده ولی نمیتوانم هیچ فایلی را دانلود کنم. اگر مرا راهنمایی کنید ممنون می شوم.
مرسی از شما. یک جا در متن نوشته که :
آهنگ رو می تونید از اینجاها دانلود کنید …
برای دانلود باید روی یکی از لینک های که در زیر این قسمت هست کلیک کنید و سپس به یک سایت دیگه هدایت میشید (پنجره یک سایت جدید براتون باز میشه). حالا باید دنبال دکمه download بگردید و ون رو کلیک کنید.